Lavage

Le symbole exprime le type de lavage domestique, rinçage et essorage ainsi que la température maximale

Handwäsche.svg Lavage à la main uniquement, à une température maximale de 40 °C, rinçage normal et essorage avec précautions
Waschen 40.svg Lavage en machine à la température maximale indiquée en degrés Celsius (symbole °C)

Les températures les plus courantes sont :

30 °C Couleurs délicates. Action mécanique très réduite, rinçage normal et essorage normal
40 °C Tee-shirts couleurs, sous-vêtements avec élastiques. Action mécanique réduite, rinçage normal et essorage normal
60 °C Tee-shirts blanc, Draps couleurs. Action mécanique normale, rinçage normal et essorage normal
95 °C Tee-shirts blanc, Draps blancs. Action mécanique normale, rinçage normal et essorage normal

Les éventuels traits en dessous du symbole précisent des précautions à prendre (réduction de la charge dans le tambour) en fonction du type de programme à la température indiquée:

Sans trait Programme coton (vitesse maximale). Action mécanique normale, rinçage normal et essorage normal
Un trait Programme synthétique (vitesse moyenne). Action mécanique réduite, rinçage à température décroissante et essorage réduit
Deux traits Programme laine (vitesse minimale)
Nicht waschen.svg Ne pas laver en machine

Séchage

Vérifier toujours l’étiquette pour savoir si le vêtement peut être séché dans un sèche-linge :

Trommeltrocknen.svg Séchage en machine
Un point Séchage à température modérée (60 °C maximum)
Deux points Séchage à température normale (80 °C maximum)
Nicht trommeltrocknen.svg Séchage en machine à proscrire
Un trait vertical Séchage sur fil après essorage en machine
Un trait vertical et un trait oblique dans le coin Idem précédent, mais séchage à l'ombre conseillé
Deux traits verticaux Séchage sur fil par égouttage sans essorage en machine
Deux traits horizontaux et un trait oblique dans le coin Idem précédent, mais séchage à l'ombre conseillé
Un trait horizontal Séchage à plat après essorage en machine
Un trait horizontal et un trait oblique dans le coin Idem précédent, mais séchage à l'ombre conseillé
Deux traits horizontaux Séchage à plat par égouttage sans essorage en machine
Deux traits horizontaux et un trait oblique dans le coin Idem précédent, mais séchage à l'ombre conseillé

  Redonner forme au linge encore humide. Cela s’adresse particulièrement aux vêtements tricotés 100% coton : rassembler les bords dans
une main, les épaules dans l’autre et tirer pour remettre en forme.

  Quand on utilise un étendoir en extérieur, les produit doivent être retournés. Suspendre les chemises, jupes, pantalons et les vestes par la taille, plier les tricots sur
le fil et placer les épingles à linge sous les bras.

  Ne pas laisser les vêtements exposés au soleil une fois secs. Éviter de sécher les vêtements sur les radiateurs ou près d’une source de chaleur intense car cela risque de les déformer.

Repassage

Bügeln.svg Repassage au fer.
Bügeln 1.svg Repassage au fer froid (110 °C) : acrylique, nylon, acétate. L'utilisation de la vapeur est à proscrire
Bügeln 2.svg Repassage au fer chaud (150 °C) : polyester, laine
Bügeln 3.svg Repassage au fer très chaud (200 °C) : coton, lin
Nicht bügeln.svg Repassage à proscrire ou restriction forte (t-shirt avec transfert par exemple)

  Ne pas repasser directement les vêtement imprimés. Toujours repasser sur l’envers. Ne pas repasser les boutons.
  En repassant des vêtements noirs, éviter l’aspect brillant en repassant à l’envers ou en utilisant une patte-mouille, sauf en cas de
repassage à la vapeur.

Détachage

  La plupart des taches s’éliminent par trempage dans l’eau froide dans la mesure où le tissu est lavable, mais il faut agir très vite sur
la tache. Ne pas utiliser d’eau chaude car la chaleur peut fixer la tache définitivement.
  Mettre la tache à enlever sur un tissu ou papier absorbant. Pour éviter les auréoles, travailler d’abord sur la zone autour de la tache
avant d’attaquer la tache elle-même, ainsi on évite qu’elle ne s’étale sur tout le tissu.
  Toujours tester la méthode de détachage sur une partie cachée du vêtement pour s’assurer que le tissu ne sera pas abîmé.

Rétrécissement

  Causé essentiellement par une chaleur ou une vitesse excessive du sèche-linge. Ne pas repasser à une température trop élevée et toujours laver au
cycle le plus approprié en suivant les conseils d’entretien.
  Aspect pelucheux : le frottement et le manque de lavage régulier font apparaître les boules de fibre sur la surface du tissu. Enlever
soigneusement en brossant ou en grattant.
  Aspect délavé : le soleil peut s’avérer très mauvais pour les tissus et les effets sont irréversibles. Éviter le séchage en plein soleil. Retourner le produit avant séchage.
  Taches : toujours laver ensemble des vêtements de couleur similaire.
  Ne jamais laisser des vêtements humides au contact les uns des autres.


Accept

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer des produits ciblés et réaliser des statistiques de ventes. En savoir plus